{"id":133603,"date":"2017-12-28T21:01:00","date_gmt":"2017-12-28T21:01:00","guid":{"rendered":"http:\/\/atanga.de\/?p=133603"},"modified":"2018-01-29T13:54:00","modified_gmt":"2018-01-29T13:54:00","slug":"was-bedeutet-langfahrtsegeln","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atanga.de\/?p=133603","title":{"rendered":"Was bedeutet Langfahrtsegeln?"},"content":{"rendered":"

Do., 28.12.17, Panama\/Olosicuidup, Tag 1307, 12.302 sm von HH<\/em><\/p>\n

Es gibt einen doofen Spruch: „Langfahrtsegeln bedeutet an den sch\u00f6nsten Ankerpl\u00e4tzen sein Schiff zu reparieren.“ Wir m\u00f6chten auch zu dieser Familie geh\u00f6ren. Am wahrscheinlich sch\u00f6nsten Ankerplatz der westlichen Karibik n\u00e4hen wir das alte Dinghy Cover passend f\u00fcr das neue Dinghy zurecht. Es ist unn\u00f6tig zu betonen, dass nicht ein einziges Loch f\u00fcr die Griffe an der richtigen Stelle sitzt. Alle Griff-L\u00f6cher m\u00fcssen neu. Und die hinteren Schw\u00e4nze m\u00fcssen komplett neu gestaltet werden. Es ist fast so viel Arbeit wie ein neues Dinghy-Cover zu n\u00e4hen. Aber nach 2,5 Tagen haben wir es geschafft.<\/p>\n

\"Flickenteppich-Dinghy-Cover\"<\/a>

Flickenteppich-Dinghy-Cover<\/p><\/div>\n

Unsere Kuna Familie feiert ebenfalls Weihnachten. Allerdings ohne Vater und Onkel. Die setzten sich Heiligabend in ein Kanu und segeln dem Sonnenuntergang entgegen. Erst nach zwei Tagen tauchen sie wieder auf. Die Mutter, die sonst nur in halber Kuna Tracht ihrer Arbeit nachgeht (ab und an sp\u00e4hen wir etwas indiskret mit dem Fernglas r\u00fcber), schmei\u00dft sich in ihr volles Outfit: Pluderbluse mit Mola, Rock und Arme und Beine mit Ketten umwickelt. Die Kinder rufen uns vom Strand ein ‚Feliz Navidad‘ zu, dann wird ein Feuer entz\u00fcndet. Das Teenager-M\u00e4dchen stellt die Geschwister in Reih und Glied, schie\u00dft mit dem Handy ein Foto. Ganz normale Weihnachten irgendwie. Und dann schalt auch noch die Melodie „Stille Nacht, Heilige Nacht“ laut gesungen zu uns r\u00fcber.<\/p>\n

\"Weihnachtsinsel\"<\/a>

Weihnachtsinsel<\/p><\/div>\n

Die Familie ist auch weniger einsam als man denken mag. Fast t\u00e4glich kommen ein, zwei Kanus vorbei, mal gepaddelt, mal mit Au\u00dfenborder. Auf ein Schw\u00e4tzchen oder zum Warentausch. Bier, Rum und Zigaretten werden gehandelt. Auch uns bietet man etwas zum Kauf.
\nWie wir auf einer anderen Insel gelernt haben, geh\u00f6rt so eine Insel bis zu f\u00fcnfzig Familien. Im Wechsel darf die Insel bewohnt und bewirtschaftet werden. Ein einfaches Leben. Strom gibt es keinen. Das Familien-Handy wird zum Aufladen zu uns gebracht. Nach Sonnenuntergang sieht man noch mal eine LED-Taschenlampe blinken, aber ziemlich schnell ist Ruhe bei unseren Nachbarn.<\/p>\n

\"Wie<\/a>

Wie ein Traum<\/p><\/div>\n

\"Atanga<\/a>

Atanga in den Coco Bandero Cays<\/p><\/div>\n

\"Traumstrand\"<\/a>

Traumstrand<\/p><\/div>\n

Die Kinder spielen den ganzen Tag am Strand. Lesen und Schreiben zur Bedienung der App ‚Weihnachts-Fotos-f\u00fcr-Anf\u00e4nger‘ lernt man hier freilich nicht. Aber auf den dicht besiedelten Inseln nahe dem Festland gibt es Schulen f\u00fcr die Kuna Kinder. Die gro\u00dfen Kinder gehen nach Panama City, wenn die Familie es sich leisten kann.<\/p>\n

\"Der<\/a>

Der Kitsch reisst nicht ab<\/p><\/div>\n

Bevor wir noch von unseren Kuna eingeb\u00fcrgert werden, ziehen wir Morgen weiter. Eine wundersch\u00f6ne Woche liegt hinter uns. Stundenweise haben wir den Ankerplatz f\u00fcr uns ganz alleine. Das Wasser ist klar, die Korallen am Riff sind in tadellosem Zustand. Nur Fisch sucht man vergeblich. Der ist bereits vor langer Zeit harpuniert worden. Die Kuna m\u00fcssen ans Au\u00dfenriff, um noch f\u00fcndig zu werden.
\nUnsere frischen Sachen sind bis auf ein paar Zwiebeln und Kartoffeln verbraucht. Nachschub ist hier nicht zu bekommen und uns interessiert eine der ‚richtig‘ bewohnten Inseln.<\/p>\n

\r\n
\r\n \r\n <\/i>\r\n <\/a>\r\n 5 <\/span>\r\n<\/div>
\r\n \r\n <\/i>\r\n <\/a>\r\n <\/span>\r\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Do., 28.12.17, Panama\/Olosicuidup, Tag 1307, 12.302 sm von HH Es gibt einen doofen Spruch: „Langfahrtsegeln bedeutet an den sch\u00f6nsten Ankerpl\u00e4tzen sein Schiff zu reparieren.“ Wir m\u00f6chten auch zu dieser Familie geh\u00f6ren. Am wahrscheinlich sch\u00f6nsten Ankerplatz der westlichen Karibik n\u00e4hen wir das alte Dinghy Cover passend f\u00fcr das neue Dinghy zurecht. Es ist unn\u00f6tig zu betonen, […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[80,36,62],"tags":[],"class_list":["post-133603","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-panama","category-landausfluege","category-karibik"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/133603","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=133603"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/133603\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":133785,"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/133603\/revisions\/133785"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=133603"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=133603"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=133603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}