{"id":137183,"date":"2020-12-25T21:58:31","date_gmt":"2020-12-25T21:58:31","guid":{"rendered":"https:\/\/atanga.de\/?p=137183"},"modified":"2020-12-25T22:01:17","modified_gmt":"2020-12-25T22:01:17","slug":"gruss-an-bord","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atanga.de\/?p=137183","title":{"rendered":"Gru\u00df an Bord"},"content":{"rendered":"

Heiligabend 2020, Franz.Polynesien\/Moorea\/Cooks Bay, Tag 2398, 21.237 sm von HH<\/em><\/p>\n

Ich hatte ja neulich schon im Nachruf auf meinen Vater erw\u00e4hnt, dass bei uns zu Hause am Heiligabend immer die Radiosendung ‚Gru\u00df an Bord‘ lief. Was ich unerw\u00e4hnt gelassen habe: als Kind fand ich die Sendung langweilig und als Teenager einfach nur bl\u00f6de! Wenn zwischen den Beitr\u00e4gen Freddy Quinn ‚Junge, komm bald wieder‘ sang, w\u00e4hrend ich unterm Tannenbaum eine Platte von Nina Hagen liegen hatte, wusste ich, dass mit dieser Sendung die Spitze der Spie\u00dfigkeit erreicht war. Mit dem Auszug aus dem Elternhaus, verga\u00df ich diese Sendung.<\/p>\n

‚Gru\u00df an Bord‘ gibt es seit unglaublichen 67 Jahren und ist damit eine der \u00e4ltesten Radiosendungen der Welt. Das Prinzip der Sendung ist einfach: Es werden Gr\u00fc\u00dfe von Seeleuten auf See in die Heimat geschickt oder zur\u00fcckgelassene Familienmitglieder senden ihre W\u00fcnsche in die Welt hinaus. Seit 1953 hat sich nur die Technik gewandelt. Lief fr\u00fcher viel \u00fcber Funk und Morsealphabet, nutzt man heute eMail und Satellitentelefon. Dazwischen gibt es Musikeinspieler – bevorzugt etwas weihnachtliches oder seem\u00e4nnisches.<\/p>\n

Zum Fr\u00fchst\u00fcck erreicht mich \u00fcber Messenger eine Nachricht von einem segelnden Facebook-Freund: „Ihr seid bei ‚Gru\u00df an Bord‘ mit dabei.“ Wie jetzt? Wir?
\n\u00dcber Radio k\u00f6nnen wir das nat\u00fcrlich nicht empfangen, aber der NDR \u00fcbertr\u00e4gt die Sendung auch zweimal per Kurzwelle. Die Frequenzen und Uhrzeiten sind nutzerfreundlich auf der Homepage vom NDR bekannt gegeben. Wir versuchen es, aber h\u00f6ren nur Rauschen, die Uhrzeit ist ung\u00fcnstig f\u00fcr unseren Standort, die Sonne steht schon viel zu hoch.
\nGanz modern, kann man ‚Gru\u00df an Bord‘ aber auch \u00fcbers Internet streamen. In zwei Teilen, jeweils eine Stunde lang. Unser Internet-Volumen ist begrenzt und nichts frisst mehr Daten als zu streamen. Wir gehen es taktisch an. In der ersten H\u00e4lfte werden wir wohl kaum genannt werden, also fangen wir mit dem zweiten Teil an.
\nMeine Erinnerung t\u00e4uscht mich nicht – die Sendung ist noch genauso wie damals. Eine frischgebackene Kapt\u00e4nsfrau berichtet \u00fcber ihren einsamen Alltag mit den Kindern, w\u00e4hrend der Mann drei Monate auf See verbringt, um dann am Ende ‚wir vermissen dich‘ ins Mikro zu hauchen. Es folgt ein Weihnachtlied, gespielt mit hawaiianischem Kl\u00e4ngen und Rhythmus. Ein Offizier auf See kommt zu Wort. Es folgt ein Shanty. Dann ein Interview mit der Crew des Bootes, was sich am weitesten vom Sender entfernt befindet. Immerhin! Es ist ein deutsches Segelboot in Neuseeland, die\u00a0SuAn<\/a>
\nAchim und ich lauschen und warten auf unseren Auftritt. „Kann das sein, dass du die Sendung das erste Mal in deinem Leben mit Spannung h\u00f6rst?“, feixt er mich an. Ich schneide ihm eine Grimasse. Nach zweidritteln der Zeit kommt die Erl\u00f6sung. Aus Deutschland werden die Atangas und zwei, drei weitere Mitsegler im Pazifik gegr\u00fc\u00dft. Hipp-hipp hurra. Freut einen dann doch. Ganz ehrlich! H\u00e4tte man mir das als n\u00f6rgeliger 16-j\u00e4hriger G\u00f6re erz\u00e4hlt, ich h\u00e4tte denjenigen f\u00fcr bekloppt erkl\u00e4rt. Heute sage ich danke f\u00fcr die nette Idee und schicke Gr\u00fc\u00dfe in die Heimat zur\u00fcck.
\nAber ich glaube, noch mehr h\u00e4tte sich mein Vater gefreut. Ob \u00fcber den Gru\u00df an seine Tochter oder dass seine Tochter nun auch endlich ein Spie\u00dfer ist, bleibt ungekl\u00e4rt. Schade, dass er das nicht mehr erleben durfte.<\/p>\n

Den Rest vom Heiligabend verbringen wir auch spie\u00dfig und mit V\u00f6llerei. Der Supermarkt um die Ecke meint es gut mit uns: Thunfisch-Carpaccio vorweg und zum Nachtisch gibt es Mango mit Ingwersirup und mit Schoko-Mousse (okay Schoko-Pudding – zu viel Aufwand im Nachtisch lohnt sich nur, wenn wir G\u00e4ste haben, Achim isst meistens nichts davon).
\nZum Hauptgericht habe ich Rinderfilet mit Broccoli gekauft, aber beim Auspacken entpuppt sich das Rind als Lammfilet. Ich hatte nicht richtig hingelesen und ‚agneau‘ mit ‚angus‘ gleichgesetzt. \":roll:\" T\u00fcckische Sprache, dieses Franz\u00f6sisch, aber hey, noch viel besser. Mit Rosmarinkartoffeln und Parmesan der perfekte italienische Schmaus. Frohe spie\u00dfige Weihnachten.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Ein ungeduldiger Skipper vor seinem Carpaccio<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Schick auch der Bikini auf der Leine im Hintergrund und die Handt\u00fccher auf dem Ruder \":lol:\"<\/p><\/div>\n

\r\n
\r\n \r\n <\/i>\r\n <\/a>\r\n 4 <\/span>\r\n<\/div>
\r\n \r\n <\/i>\r\n <\/a>\r\n <\/span>\r\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Heiligabend 2020, Franz.Polynesien\/Moorea\/Cooks Bay, Tag 2398, 21.237 sm von HH Ich hatte ja neulich schon im Nachruf auf meinen Vater erw\u00e4hnt, dass bei uns zu Hause am Heiligabend immer die Radiosendung ‚Gru\u00df an Bord‘ lief. Was ich unerw\u00e4hnt gelassen habe: als Kind fand ich die Sendung langweilig und als Teenager einfach nur bl\u00f6de! Wenn zwischen […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[127,124],"tags":[],"class_list":["post-137183","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gesellschafts-inseln","category-franz-polynesien"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/137183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=137183"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/137183\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":137190,"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/137183\/revisions\/137190"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=137183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=137183"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=137183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}