{"id":143522,"date":"2026-05-19T05:18:37","date_gmt":"2026-05-19T05:18:37","guid":{"rendered":"https:\/\/atanga.de\/?p=143522"},"modified":"2026-05-19T05:44:48","modified_gmt":"2026-05-19T05:44:48","slug":"schweine-zwischen-den-huetten-und-eier-am-strand","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atanga.de\/?p=143522","title":{"rendered":"Schweine zwischen den H\u00fctten und Eier am Strand"},"content":{"rendered":"

Sa.\u2013Di., 16.\u201319.Mai 26; Vanuatu, Tanna, Port Resolution; Tag 4.368\u201372; 29.683 sm total<\/em><\/p>\n

Frage: Warum kochen zehn Erwachsene am Strand ein paar Eier hart?
\nAntwort: Weil sie es k\u00f6nnen. \":mrgreen:\"<\/p>\n

Der nahe Vulkan Yasur streckt seine hei\u00dfen Arme aus bis in die Bucht. Regelm\u00e4\u00dfig steigen Dampfwolken aus der Steilwand an unserem Heck. Am Strand muss man aufpassen, wo man hintritt, sonst gibt es verbr\u00fchte F\u00fc\u00dfe.
\nKennedy, ein junger Mann aus dem Dorf, lockt uns vier Crews bei Niedrigwasser an den Strand. Hier w\u00fcrden seine Leute aus dem Dorf ab und an tats\u00e4chlich noch kochen. Heute ist es ein Spa\u00df f\u00fcr verw\u00f6hnte St\u00e4dter.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Kennedy zeigt uns den hei\u00dfesten Bereich. Wenn man auf die falsche Stelle tritt, gibt es hei\u00dfe Sohlen.<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Wenn Eierkochen zur Sensation wird. \";-)\"
Nach 20 Minuten sind sie wachsweich nach 30 hart.<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Kennedy hat auch Instantnudeln zum Kichen vorgeschlagen. Heimlich glaube ich, dass er die Koch-Aktion auch anregt, weil f\u00fcr ihn immer eine kleine Extramahlzeit abf\u00e4llt. Heute die Nudeln und zwei Eier.<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Dezent zieht er sich zur\u00fcck und putzt die Nudeln weg. So ein junger Mann hat Dauerhunger.<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

Das Dorf von Kennedy scheint aus der Zeit gefallen zu sein. Wie ein gro\u00dfes Freilichtmuseum, nur ohne Hinweisschilder. St\u00fcnden da nicht vereinzelt Solarpanele, w\u00fcrden wir uns Jahrhunderte zur\u00fcck versetzt f\u00fchlen: Mit der Hand behauene Ausleger-Kanus liegen am Strand. Es gibt keine Strom- und Wasserleitung. Die Wege sind unbefestigt, die H\u00fctten mit Palmenbl\u00e4ttern gedeckt. Geflochtene Matten dienen als W\u00e4nde. Dazwischen laufen gl\u00fcckliche H\u00fchner und Schweine umher.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Dorfleben \u2013 die Frauen sind bei den ganz Kleinen am Haus, die gr\u00f6\u00dferen Kinder in der Schule, die M\u00e4nner sind Fischen.<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Schweinchen laufen durchs Dorf. Es gibt aber auch Tiere hinter Z\u00e4unen.<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Bescheidene H\u00e4user aus Naturmaterialien \u2013 gekocht wird drau\u00dfen.<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Freilichtmuseum: hier Dachdecken. Mit vorgeflochtenen Palmenwedeln. Wer das Flechten erledigt, w\u00e4re noch interessant.<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Relativ dunkle H\u00e4user auf Stelzen. Es gibt allerdings auch H\u00e4user aus Stein oder Wellblech. Besonders die Lehrer wohnen in steinschen H\u00e4usern.<\/p><\/div>\n

Die Menschen leben von dem, was sie anbauen und fangen. Nur Luxus; wie Kleidung, Reis und der Transport in die \u201eStadt\u201c m\u00fcssen verdient werden. Wie, ist f\u00fcr uns schwierig zu durchschauen. Allerdings gibt es zwei Bungalows f\u00fcr Touristen und an Segler werden Ausfl\u00fcge \u201averkauft\u2018. Sind wir wieder weg, bringt ein bescheidener Handel mit Fisch und Bananen etwas Geld. Manchmal arbeiten die Ni-Vanuatu auch in Australien oder Neuseeland als Saisonarbeiter. Das schafft mehr Geld ins Dorf als jahrelange harte Kopra-Ernte.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Es gibt zwei, drei Autos im Dorf. Die geh\u00f6ren einzelnen Familien, nicht der Gemeinschaft. Es wird aber der Transport der Nichtautobesitzer als selbstverst\u00e4ndlich angesehen.<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Hier kann man sich als Tourist einbuchen. Nicht \u00fcber booking zu finden. Der Preis betr\u00e4gt wohl 75,00 Euro pro Person, h\u00e4ngt von der Verpflegung ab.<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Ein Teil der Flotte in der Bucht. Es gibt bestimmt drei\u00dfig Kanus.<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Nahe vom Strand entsteht ein neues Einbaum-Ausleger-Kanu. Drei Tage soll die Arbeit dauern.<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Gefischt wir gemeinsam. Die Gruppe besteht aus zehn bis zwanzig Kanus. Es ziehen Trupps von Makrelen durch die Bucht, die sind hei\u00df begehrt.<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Der Fang geh\u00f6rt dem Einzelnen. Wer leer ausgegangen ist, kann Fisch gegen andere Lebtnsmittel tauschen oder kaufen vom Kumpel.<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Feierabend. Jeden Tag, au\u00dfer am Wochenende, wird gefischt. Mehrere Stunden.<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Idylle<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

Die Dorfbewohner sind freundlich, aber eher zur\u00fcckhaltend. Wir treffen auf Warry, den Bruder vom Chief. \u201eBewegt euch gerne frei im Dorf umher\u201c, l\u00e4dt er uns ein. \u201eEs gibt zwei, drei Tabu-Zonen. Einfach im Dorf fragen, dann wird man euch schon Bescheid geben. Die Tabu-Schilder wurden leider vom Zyklon umgerissen\u201c.
\nWarry spricht Englisch. Eine von drei Amtssprachen in Vanuatu. Auch die B\u00fccher und Ank\u00fcndigungen auf der Tafel in der Schule sind englisch. Kaum zu glauben, dass trotzdem nur vierzig Prozent der Ni-Vanuatu diese Sprache beherrschen sollen.
\nEs gibt 65 bewohnte Inseln, jedoch 138 Sprachen. Eine verr\u00fcckte Dichte. Jedes Dorf hat seinen eigenen Slang. Daf\u00fcr wurde Bislama, das lustige Pidgin-English kreiert. Als dritte Amtssprache und verbindendes Element untereinander. Jetzt auch f\u00fcr uns ganz n\u00fctzlich.
\n\u201eHalo. Olsem wanem? \u2013 Wie geht\u2019s?\u201c, ist jetzt Namba tu in unserem Dorf-Wortschatz.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Gro\u00dfe Pause. Gespielt wird Fangen und ein Ballspiel. Der Ball ist eine harte, unreife Frucht. 300 Kinder sollen hier, auch aus anderen D\u00f6rfern, zur Schule gegen.<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Von au\u00dfen dachten wir, dass die Schule eine Ruine sein. Nein, dieser sch\u00e4bige Raum ist aktiv. Tafeleintrag vom 12. Mai 2026.<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Das Schulmaterial. Es lag auf einem Tisch neben der Tafel. Am Sonntag konnten wir einen Blick in die leeren Klassenzimmer werfen.<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Merks\u00e4tze an der Schulwand.<\/p><\/div>\n

\r\n
\r\n \r\n <\/i>\r\n <\/a>\r\n 26 <\/span>\r\n<\/div>
\r\n \r\n <\/i>\r\n <\/a>\r\n <\/span>\r\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sa.\u2013Di., 16.\u201319.Mai 26; Vanuatu, Tanna, Port Resolution; Tag 4.368\u201372; 29.683 sm total Frage: Warum kochen zehn Erwachsene am Strand ein paar Eier hart? Antwort: Weil sie es k\u00f6nnen. Der nahe Vulkan Yasur streckt seine hei\u00dfen Arme aus bis in die Bucht. Regelm\u00e4\u00dfig steigen Dampfwolken aus der Steilwand an unserem Heck. Am Strand muss man aufpassen, […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[710,36],"tags":[712,713],"class_list":["post-143522","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vanuatu","category-landausfluege","tag-dorfleben","tag-exotischewelt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/143522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=143522"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/143522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":143549,"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/143522\/revisions\/143549"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=143522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=143522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=143522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}