{"id":143948,"date":"2026-09-01T00:35:23","date_gmt":"2026-09-01T00:35:23","guid":{"rendered":"https:\/\/atanga.de\/?p=143948"},"modified":"2026-09-01T00:45:02","modified_gmt":"2026-09-01T00:45:02","slug":"the-next-generation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atanga.de\/?p=143948","title":{"rendered":"The Next Generation"},"content":{"rendered":"<p><em>01.09.2026; Vanuatu\/Espiritu Santo\/Palikulo Bay; Tag 4.476; 30.106 sm total<\/em><\/p>\n<p>Das Elend f\u00e4ngt mit einer Fehleinsch\u00e4tzung an. \u201eWo kommt denn blo\u00df der Mohn her?\u201c, wundere ich mich. \u201eWir hatten doch gar nichts mit Mohn!\u201c Ich wische die Kr\u00fcmel zwischen den Tellern im Schrank weg und denke nicht weiter dr\u00fcber nach. Zwei Tage sp\u00e4ter finde ich die n\u00e4chste Ladung an der gleichen Stelle. Eine genauere Betrachtung \u2013 diesmal ohne Brille \u2013 treibt mir Sorgenfalten ins Gesicht. Nix Mohn, es handelt sich eindeutig um Kakerlaken-Kacke.<br \/>\nSch\u00f6ner Mist! Wenn Kakerlaken Mohnk\u00f6rner gro\u00dfen Dreck hinterlassen k\u00f6nnen, d\u00fcrften es Kavenzm\u00e4nner sein.<\/p>\n<p>Als Sofortma\u00dfnahme baue ich aus Eierkartons Kakerlaken-Hotels. Best\u00fcckt mit Bors\u00e4ure und Zucker. Seit <em>Edgar der Schabe<\/em> wei\u00df jeder, Kakerlaken lieben Zucker. Zus\u00e4tzlich kaufen wir Fressk\u00f6der im Supermarkt. Beide Methoden wirken als Kaskadengift. Die Wirkstoffe werden ins Nest getragen und vergiften dort die Nachkommen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_143951\" style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a class=\"boxersandswipers\" title=\"Kakerlakenhotels mit Bors\u00e4ure\" href=\"https:\/\/atanga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Kakerlakenhotels-mit-Borsaeure.jpg\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-143951\" class=\"wp-image-143951 size-full\" src=\"https:\/\/atanga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Kakerlakenhotels-mit-Borsaeure.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"521\" srcset=\"https:\/\/atanga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Kakerlakenhotels-mit-Borsaeure.jpg 800w, https:\/\/atanga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Kakerlakenhotels-mit-Borsaeure-300x195.jpg 300w, https:\/\/atanga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Kakerlakenhotels-mit-Borsaeure-768x500.jpg 768w, https:\/\/atanga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Kakerlakenhotels-mit-Borsaeure-624x406.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-143951\" class=\"wp-caption-text\">Kakerlaken-Hotels best\u00fcckt mit Bors\u00e4ure.<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_143950\" style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a class=\"boxersandswipers\" title=\"Bors\u00e4ure\" href=\"https:\/\/atanga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Borsaeure.jpg\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-143950\" class=\"wp-image-143950 size-full\" src=\"https:\/\/atanga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Borsaeure.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/atanga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Borsaeure.jpg 800w, https:\/\/atanga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Borsaeure-300x200.jpg 300w, https:\/\/atanga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Borsaeure-768x512.jpg 768w, https:\/\/atanga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Borsaeure-624x416.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-143950\" class=\"wp-caption-text\">Bors\u00e4ure ist ein wei\u00dfes Pulver. Rein von der Optik hofft man dann, dass das Beutelchen nicht vom Zoll gefunden wird. <img src=\"https:\/\/atanga.de\/wp-content\/plugins\/classic-smilies\/img\/icon_mrgreen.gif\" alt=\":mrgreen:\" class=\"wp-smiley\" style=\"height: 1em; max-height: 1em;\" \/><\/p><\/div>\n<p>Es dauert eine Zeit, da tauchen die ersten Leichen auf. Gro\u00dfe Biester. Wahrscheinlich handelt es sich um die flugwillige amerikanische Schabe. Es dauert eine noch l\u00e4ngere Zeit, da tauchen Baby-Kakerlaken auf. Die sind noch nicht so flink auf den Beinen wie ihre Eltern. Wir erwischen ein halbes Dutzend. Das reicht nicht! Ein Eipaket enth\u00e4lt 14 bis 16 Eier. Der Rest der Brut entkommt, h\u00e4utet sich, w\u00e4chst zu mittelgro\u00dfen Schaben heran. Wir erwischen weitere zwei.<\/p>\n<div id=\"attachment_143952\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a class=\"boxersandswipers\" title=\"Mit einem K\u00f6rper das nur eine Mutter lieben kann\" href=\"https:\/\/atanga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Mit-einem-Koerper-das-nur-eine-Mutter-lieben-kann.jpg\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-143952\" class=\"wp-image-143952 size-full\" src=\"https:\/\/atanga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Mit-einem-Koerper-das-nur-eine-Mutter-lieben-kann.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/atanga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Mit-einem-Koerper-das-nur-eine-Mutter-lieben-kann.jpg 1200w, https:\/\/atanga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Mit-einem-Koerper-das-nur-eine-Mutter-lieben-kann-300x200.jpg 300w, https:\/\/atanga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Mit-einem-Koerper-das-nur-eine-Mutter-lieben-kann-1038x692.jpg 1038w, https:\/\/atanga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Mit-einem-Koerper-das-nur-eine-Mutter-lieben-kann-768x512.jpg 768w, https:\/\/atanga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Mit-einem-Koerper-das-nur-eine-Mutter-lieben-kann-624x416.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-143952\" class=\"wp-caption-text\">Mit einem K\u00f6rper, den nur eine Mutter lieben kann. Ein Amerikaner oder Australier. Die sehen sich sehr \u00e4hnlich.<\/p><\/div>\n<p>Inzwischen haben wir das Land gewechselt. Die Geschichte zieht sich seit Noum\u00e9a, genau gesagt seit April. Wir w\u00e4hnen uns schabenfrei, als an einem lauen Abend im Juni ein mausgro\u00dfes Teil in der Pantry landet. Das Biest ist so fett, dass es nicht mal eben in einer Ritze verschwinden kann. Achim ist schnell wie der Blitz. Gute Leistung!\u00a0 Ein paar Tage sp\u00e4ter sehe ich am Dinghy-Dock eine Schabe am Nachbar-Schlauchboot hochklettern. Ich kann sie zum Schwimmen \u00fcberreden.<\/p>\n<p>An Bord ist Ruhe. Kein Mohn, keine H\u00e4ute, keine weiteren Funde. Wir atmen auf.<br \/>\nZu fr\u00fch. Es erfolgen erneut Sichtungen und F\u00e4nge von mittelgro\u00dfen Schaben. Ob es sich um unsere Noum\u00e9a-Brut oder eine neue Familie handelt, ist nicht \u00fcberliefert. Wir wechseln die Fallen, kontrollieren, putzen und passen auf.<\/p>\n<p>Und tats\u00e4chlich, seit vier Wochen ist es friedlich. Wir erkl\u00e4ren Atanga nun wirklich f\u00fcr kakerlakenfrei. Bis gestern. Die n\u00e4chste Generation ist da. Ein kleines Tier rennt rotzfrech am hellen Tag im Cockpit umher. Aber auf Achim ist Verlass. Platsch. Weidmanns Dank. Zu hell der K\u00f6rper, zu tagaktiv, um ein echter Amerikaner zu sein. Dazu kommen gestreifte Beine.<\/p>\n<p>Es k\u00f6nnte eine Au\u00dfenschabe sein. Dies sind keine Sch\u00e4dlinge, sondern sie fressen verrottendes Pflanzenmaterial im Garten. Es soll keine Vermehrung im Haus stattfinden. Was auf einem Boot passiert, ist nat\u00fcrlich nicht beschrieben. Hoffentlich wei\u00df die Au\u00dfenschabe, dass sie ohne Gr\u00fcnabfall nach ein paar Tagen zu verenden hat.<\/p>\n<p>Die Hoffnung stirbt zuletzt. Die Kakerlake bitte zuerst.<\/p>\n<div id=\"attachment_143954\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a class=\"boxersandswipers\" title=\"Nicht nur\" href=\"https:\/\/atanga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Nicht-nur.jpg\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-143954\" class=\"wp-image-143954 size-full\" src=\"https:\/\/atanga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Nicht-nur.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/atanga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Nicht-nur.jpg 1200w, https:\/\/atanga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Nicht-nur-300x200.jpg 300w, https:\/\/atanga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Nicht-nur-1038x692.jpg 1038w, https:\/\/atanga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Nicht-nur-768x512.jpg 768w, https:\/\/atanga.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Nicht-nur-624x416.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-143954\" class=\"wp-caption-text\">Nicht nur, dass die Viecher eklig sind, sie richten echten Schaden an. Hier die Gummidichtung unseres Schnellkochtopfes. Als ob es in den Ritzen der Bodenbretter nicht gen\u00fcgend Kr\u00fcmel zu finden g\u00e4be. Auch die Ringdichtung hat Frass-Spuren. Achim meint, das sei Abrieb vom Schaukeln. Ich sage, es waren die Amerikaner. Abrieb hatten wir in zw\u00f6lf Jahren nicht\u00a0 &#8230;<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"pld-like-dislike-wrap pld-template-1\">\r\n    <div class=\"pld-like-wrap  pld-common-wrap\">\r\n    <a href=\"javascript:void(0)\" class=\"pld-like-trigger pld-like-dislike-trigger  \" title=\"gef\u00e4llt mir\" data-post-id=\"143948\" data-trigger-type=\"like\" data-restriction=\"cookie\" data-already-liked=\"0\">\r\n                        <i class=\"fas fa-thumbs-up\"><\/i>\r\n                <\/a>\r\n    <span class=\"pld-like-count-wrap pld-count-wrap\">3    <\/span>\r\n<\/div><div class=\"pld-dislike-wrap  pld-common-wrap\">\r\n    <a href=\"javascript:void(0)\" class=\"pld-dislike-trigger pld-like-dislike-trigger  \" title=\"doof\" data-post-id=\"143948\" data-trigger-type=\"dislike\" data-restriction=\"cookie\" data-already-liked=\"0\">\r\n                        <i class=\"fas fa-thumbs-down\"><\/i>\r\n                <\/a>\r\n    <span class=\"pld-dislike-count-wrap pld-count-wrap\"><\/span>\r\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>01.09.2026; Vanuatu\/Espiritu Santo\/Palikulo Bay; Tag 4.476; 30.106 sm total Das Elend f\u00e4ngt mit einer Fehleinsch\u00e4tzung an. \u201eWo kommt denn blo\u00df der Mohn her?\u201c, wundere ich mich. \u201eWir hatten doch gar nichts mit Mohn!\u201c Ich wische die Kr\u00fcmel zwischen den Tellern im Schrank weg und denke nicht weiter dr\u00fcber nach. Zwei Tage sp\u00e4ter finde ich die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[710,36],"tags":[757,758,759],"class_list":["post-143948","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vanuatu","category-landausfluege","tag-kakerlakenfreiezone","tag-killthebiest","tag-nextgeneration"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/143948","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=143948"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/143948\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":143957,"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/143948\/revisions\/143957"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=143948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=143948"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=143948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}