{"id":4098,"date":"2015-07-12T21:23:22","date_gmt":"2015-07-12T21:23:22","guid":{"rendered":"http:\/\/atanga.de\/?p=4098"},"modified":"2015-07-15T20:33:05","modified_gmt":"2015-07-15T20:33:05","slug":"zwergen-aufstand","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atanga.de\/?p=4098","title":{"rendered":"Zwergen-Aufstand"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"st\"><em>Do., 09. Jul.15, La Palma, Tag 404, 2.587 sm<\/em><\/span><\/p>\n<p>Nein, dies ist kein Aufstand kleinw\u00fcchsiger M\u00e4rchenfiguren, sondern der Aufstand, der auf La Palma um die Zwerge gemacht wird. Die absolute Hauptattraktion alle f\u00fcnf Jahre w\u00e4hrend der Bajada ist<\/p>\n<h2><small>Der Tanz der Zwerge &#8211; Danza de los Enanos<\/small><\/h2>\n<p>Zwerge auf T-Shirts, Zwerge als Schmuck, Zwerge als Schl\u00fcsselanh\u00e4nger, Magnet oder als Leuchtreklame. Zwerge, soweit das Auge reicht; Zwergenplakate und Zwerge als Gartenzwerge.<\/p>\n<p>Die Zwerge mit dem gro\u00dfen Napoleon-Hut sind das Wahrzeichen von La Palma. Auch in normalen Jahren. In einem Bajada-Jahr wir auf alles, was nicht bei drei auf den B\u00e4umen ist, ein Zwerg gedruckt.<br \/>\nDas Ganze geht so weit, dass der Zwerg als Warenzeichen gesch\u00fctzt ist. Jeder, der mit den Zwergen Werbung machen will, der muss einen Obolus an die Stadt entrichten.<\/p>\n<p>\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 25%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-4098 gallery-columns-4 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a class=\"boxersandswipers\" title=\"e-nano\" href='https:\/\/atanga.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Zwerg-2.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/atanga.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Zwerg-2-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"e-nano\" aria-describedby=\"gallery-1-4105\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4105'>\n\t\t\t\te-nano\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a class=\"boxersandswipers\" title=\"Schmuck-Zwerge\" href='https:\/\/atanga.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Schmuck.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/atanga.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Schmuck-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Schmuck-Zwerge\" aria-describedby=\"gallery-1-4107\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4107'>\n\t\t\t\tSchmuck-Zwerge\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a class=\"boxersandswipers\" title=\"Zwergen-Statue\" href='https:\/\/atanga.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Statue.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/atanga.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Statue-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Zwergen-Statue\" aria-describedby=\"gallery-1-4102\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4102'>\n\t\t\t\tZwergen-Statue\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a class=\"boxersandswipers\" title=\"Gartenzwerg\" href='https:\/\/atanga.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Gartenzwerg.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/atanga.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Gartenzwerg-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Gartenzwerg\" aria-describedby=\"gallery-1-4100\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4100'>\n\t\t\t\tGartenzwerg\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n<br \/>\nDen Tanz der 24 Zwerge gibt es seit 2 Jahrhunderten. Die Polka zu der sie tanzen, ist erst seit knapp 100 Jahren fester Bestandteil des Auftritts.<br \/>\nTanzende M\u00e4nner mit Umh\u00e4ngen verschwinden hinter einem Vorhang und tauchen blitzschnell als Zwerge verkleidet wieder auf.<br \/>\nMit einer um den Bauch geschnallten schweren Holzmaske, Kopf und Arme im Zweispitz versteckt, f\u00fchren sie zu eigenwilligen Polka-Rhythmen magisch-mystische T\u00e4nze auf, was wegen der begrenzten Bewegungsfreiheit der Beine eine wahre Kunst ist.<br \/>\nDie Illusion, dass es sich um Zwerge handelt, wird dadurch erzeugt, dass die Maske mit Kopf und Hut bis zur K\u00f6rpermitte reicht.<br \/>\nDas Geheimnis des mehrst\u00fcndigen Ankleidens, um die Verwandlung vollziehen zu k\u00f6nnen, ist wohl geh\u00fctet.<\/p>\n<p>Der Zwergentanz ist derart popul\u00e4r, dass es mehrere Vorstellungen gibt. Von unserem Stammplatz auf der Terrasse im Hafen sehen wir leider nichts. Wir klettern zu anderen Zaung\u00e4sten auf ein Fahnenmast-Podest und k\u00f6nnen ein paar kurze Momente erhaschen.<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-2 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-4098 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a class=\"boxersandswipers\" title=\"Zwerge &#8211; Enanos\" href='https:\/\/atanga.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/echte-Zwerge.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/atanga.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/echte-Zwerge-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Zwerge - Enanos\" aria-describedby=\"gallery-2-4099\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-4099'>\n\t\t\t\tZwerge &#8211; Enanos\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a class=\"boxersandswipers\" title=\"Zaung\u00e4ste\" href='https:\/\/atanga.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Zuschauer-2.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/atanga.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Zuschauer-2-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Zaung\u00e4ste\" aria-describedby=\"gallery-2-4104\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-4104'>\n\t\t\t\tZaung\u00e4ste\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Nach der letzten Vorstellung kommen die Zwerge auf die Stra\u00dfe und tanzen dort weiter. Die Tradition will es, dass sie bis zum Morgengrauen durchtanzen m\u00fcssen.<br \/>\nDiese Sensation wollen wir auf keinen Fall verpassen.<br \/>\nDie letzte Vorstellung ist erst um 1:30 Uhr und damit wir nicht auf Atanga einschlafen, mischen wir uns bereits um Mitternacht unters Volk.<\/p>\n<p>Die Stra\u00dfen sind zum Bersten voll mit Menschen. Hinter Absperrungen in den Altstadt-Gassen haben sie es sich gem\u00fctlich gemacht. K\u00fchlboxen, Klapphocker oder Isomatten, Essen und Trinken, alle sind dabei. Ganze Familien mit Oma und den Kleinsten im Kinderwagen.<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-3 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-3 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-3 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-3 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-3' class='gallery galleryid-4098 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a class=\"boxersandswipers\" title=\"Warten auf die Zwerge\" href='https:\/\/atanga.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Zuschauer.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/atanga.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Zuschauer-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Warten auf die Zwerge\" aria-describedby=\"gallery-3-4103\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-3-4103'>\n\t\t\t\tWarten auf die Zwerge\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a class=\"boxersandswipers\" title=\"Zuschauer-Gasse\" href='https:\/\/atanga.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Gasse.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/atanga.de\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Gasse-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Zuschauer-Gasse\" aria-describedby=\"gallery-3-4101\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-3-4101'>\n\t\t\t\tZuschauer-Gasse\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Hinter den Absperrungen gibt es noch gen\u00fcgend Pl\u00e4tze, die frei sind. Somit schlendern wir von einer Ecke zur n\u00e4chsten, um einen guten Platz zu finden. Ein Gespr\u00e4ch zwischen Vater und Sohn macht uns stutzig: Papa erkl\u00e4rt dem Kleinen, dass die Zwerge um 5:00 Uhr erscheinen werden. Wir glauben an einen H\u00f6rfehler, ist doch die letzte Vorstellung um 2:00 Uhr zu Ende.<\/p>\n<p>An unserem finalen Standort f\u00fcllen sich die Reihen.<br \/>\nSelbst um 1:00 erscheinen die Schaulustigen noch mit Klapphockern. Warum eigentlich? Muss doch nun bald losgehen\u2026 Zu h\u00f6ren oder zu sehen ist allerdings nicht recht was.<\/p>\n<p>Ich sichere unseren Standort w\u00e4hrend Achim auf die Pirsch Richtung B\u00fchne geht, wann mit dem Zwergen-Aufstand zu rechnen ist. Ich komme mit unserer Steh-Nachbarin ins Plaudern.<br \/>\nAlles verstehe ich nicht, aber ihr resigniertes \u201eZeit, viel Zeit\u201c kommt bei mir an.<br \/>\n&#8222;Ja , wann kommen denn die Zwerge&#8220;, frage ich sie? Sie bleibt ganz cool: \u201e5.00 Uhr, vielleicht 5:30 Uhr\u201c.<br \/>\nWaaas, nein, wir glauben es nicht. \u00dcberall ist zu lesen, dass sie die ganze Nacht tanzen\u2026 Was h\u00e4lt die Zwerge nach ihrem letzten Auftritt auf??<\/p>\n<p>Wir beschlie\u00dfen kurzentschlossen, dass dies das Geheimnis der Palmeros und Zwerge bleiben soll. Um 2:00 verlassen wir die Versammlung und gehen nach Hause. Dort trinken wir noch ein Glas Wein, k\u00f6nnen die Polka-Kl\u00e4nge der letzten Vorstellung h\u00f6ren, es ist 3.00 Uhr, und lassen Zwerge, Zwerge sein.<\/p>\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/cqBNC6WJO20\" width=\"420\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<div class=\"pld-like-dislike-wrap pld-template-1\">\r\n    <div class=\"pld-like-wrap  pld-common-wrap\">\r\n    <a href=\"javascript:void(0)\" class=\"pld-like-trigger pld-like-dislike-trigger  \" title=\"gef\u00e4llt mir\" data-post-id=\"4098\" data-trigger-type=\"like\" data-restriction=\"cookie\" data-already-liked=\"0\">\r\n                        <i class=\"fas fa-thumbs-up\"><\/i>\r\n                <\/a>\r\n    <span class=\"pld-like-count-wrap pld-count-wrap\">2    <\/span>\r\n<\/div><div class=\"pld-dislike-wrap  pld-common-wrap\">\r\n    <a href=\"javascript:void(0)\" class=\"pld-dislike-trigger pld-like-dislike-trigger  \" title=\"doof\" data-post-id=\"4098\" data-trigger-type=\"dislike\" data-restriction=\"cookie\" data-already-liked=\"0\">\r\n                        <i class=\"fas fa-thumbs-down\"><\/i>\r\n                <\/a>\r\n    <span class=\"pld-dislike-count-wrap pld-count-wrap\"><\/span>\r\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Do., 09. Jul.15, La Palma, Tag 404, 2.587 sm Nein, dies ist kein Aufstand kleinw\u00fcchsiger M\u00e4rchenfiguren, sondern der Aufstand, der auf La Palma um die Zwerge gemacht wird. Die absolute Hauptattraktion alle f\u00fcnf Jahre w\u00e4hrend der Bajada ist Der Tanz der Zwerge &#8211; Danza de los Enanos Zwerge auf T-Shirts, Zwerge als Schmuck, Zwerge als [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[52,36,26],"tags":[],"class_list":["post-4098","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-la-palma","category-landausfluege","category-spanien"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4098","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4098"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4098\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4157,"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4098\/revisions\/4157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4098"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4098"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}