{"id":5678,"date":"2016-03-21T19:15:42","date_gmt":"2016-03-21T19:15:42","guid":{"rendered":"http:\/\/atanga.de\/?p=5678"},"modified":"2016-03-21T20:16:23","modified_gmt":"2016-03-21T20:16:23","slug":"we-are-back-in-social-life","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atanga.de\/?p=5678","title":{"rendered":"We are back in social life"},"content":{"rendered":"<p><em>So., 20.Mrz.16, Saint-Laurent-du-Maroni\/Franz. Guyana, Tag 659, 5.699 sm von HH<\/em><\/p>\n<p>Wir sind zur\u00fcck in einem Leben mit sozialen Au\u00dfenkontakten. Nach zwei Monaten Zweisamkeit.<br \/>\nMit Besuchen auf anderen Schiffen, mit BBQ, einfach mal eine andere Stimme h\u00f6ren, als die von Achim. <img src=\"https:\/\/atanga.de\/wp-content\/plugins\/classic-smilies\/img\/icon_wink.gif\" alt=\";-)\" class=\"wp-smiley\" style=\"height: 1em; max-height: 1em;\" \/> Was f\u00fcr eine Wohltat.<br \/>\nAuf ein Bierchen auf andere Schiffe gehen, den vern\u00fcnftigen Worten einer Frau lauschen und nicht nur Jemanden nach dem Weg fragen.<\/p>\n<p>Es ist nicht so, dass wir uns nicht gut verst\u00fcnden und vertragen tun wir uns auch fast die meiste Zeit. Immerhin &#8218;halten&#8216; war das ja nun schon fast zwei Jahre aus.<br \/>\nAuf engem Raum und jeden Tag.<\/p>\n<p>Aber, wenn man acht Wochen keinen anderen Gespr\u00e4chspartner als den eigenen Mann hat, fallen einem Merkw\u00fcrdigkeiten auf.<br \/>\nRedewendungen, die der andere wahrscheinlich seit Jahrzehnten benutzt, krabbeln wie Ameisen ins Ohr und man wird sie nicht wieder los.<br \/>\n&#8222;In aller Fairness muss ich sagen&#8220; (ich), &#8222;eine innere Stimme sagt mir&#8220; (Achim) und \u00e4hnliche gruselige Beispiele mehr. Beim dritten Mal am Vormittag, m\u00f6chte man den anderen \u00fcber Bord werfen. <img src=\"https:\/\/atanga.de\/wp-content\/plugins\/classic-smilies\/img\/icon_mrgreen.gif\" alt=\":mrgreen:\" class=\"wp-smiley\" style=\"height: 1em; max-height: 1em;\" \/><\/p>\n<p>Warum\u00a0erz\u00e4hlt er mir viermal in drei Tagen etwas von Untiefen-Fehlern\u00a0auf dem\u00a0Maroni-River in der Navionic App?<br \/>\nUnd wie oft ich mir seine Ampere-Geschichten abh\u00f6ren muss. Lieber Heiland.<br \/>\nDie sind weder interessant f\u00fcr mich, noch kapier ich wirklich, was er mir berichtet.<br \/>\nHat er den keine anderen Themen?<\/p>\n<p>Ein Sach- und fachkundiges Gespr\u00e4ch \u00fcber neue Schuhe, meinen verkorkten Haarschnitt (&#8222;ich wei\u00df gar nicht, was Du hast, sieht doch gut aus&#8220;), erscheint unm\u00f6glich.<\/p>\n<p>Das ist nun vorbei. We are back.<br \/>\nWir liegen in einer recht neuen Marina in St. Laurent. 20 Moorings liegen fest verankert im Flu\u00df, so dass wir sicher am Haken h\u00e4ngen. Wifi an Bord.<br \/>\nDer Ort, mit Markt, Gef\u00e4ngnis und gro\u00dfem Supermarkt, direkt vor der T\u00fcr.<\/p>\n<p>Davide, der Betreiber der Anlage, ist ein umtriebiger Italiener, der seinen G\u00e4sten alle W\u00fcnsche von den Augen ablie\u00dft. Es gibt eine Hightech-Waschmaschine, ich darf mein Fahrrad unterstellen und er f\u00e4hrt uns zur Immigration, damit wir endlich einen Einreisestempel im Pass vorweisen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Davide betreibt ein kleines Caf\u00e9 am Marina-Office und sonntags gibt es BBQ.<br \/>\nEr stellt den Grill, den er mit einem H\u00f6llenfeuer einheizt. Die G\u00e4ste bringen ihr eigenes Essen mit. Getr\u00e4nke gibt es zu fairen Preisen bei ihm zu kaufen.<br \/>\nNeben den anderen Yachties, ist Samuel, ein sympathischer Mitarbeiter der Marina dabei und die \u00f6rtliche Lokal-Prominenz, wie der Zahnarzt.<br \/>\nDer Frauenanteil ist noch etwas klein, so dass die\u00a0richtig wichtigen Informationen\u00a0noch fehlen, aber ein sinnvoller Anfang ist gemacht. <img src=\"https:\/\/atanga.de\/wp-content\/plugins\/classic-smilies\/img\/icon_smile.gif\" alt=\":-)\" class=\"wp-smiley\" style=\"height: 1em; max-height: 1em;\" \/><\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-5678 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a class=\"boxersandswipers\" title=\"Man at work\" href='https:\/\/atanga.de\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Man-at-work.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/atanga.de\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Man-at-work-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Man at work\" aria-describedby=\"gallery-1-5680\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-5680'>\n\t\t\t\tMan at work\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a class=\"boxersandswipers\" title=\"S\u00fcdamerika Fleischfresser-Kontinent\" href='https:\/\/atanga.de\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/S\u00fcdamerika-Fleischfresser-Kontinent.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/atanga.de\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/S\u00fcdamerika-Fleischfresser-Kontinent-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"S\u00fcdamerika Fleischfresser-Kontinent\" aria-describedby=\"gallery-1-5681\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-5681'>\n\t\t\t\tS\u00fcdamerika Fleischfresser-Kontinent\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a class=\"boxersandswipers\" title=\"Davide\" href='https:\/\/atanga.de\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Davide.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/atanga.de\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Davide-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Davide\" aria-describedby=\"gallery-1-5679\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-5679'>\n\t\t\t\tDavide\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"pld-like-dislike-wrap pld-template-1\">\r\n    <div class=\"pld-like-wrap  pld-common-wrap\">\r\n    <a href=\"javascript:void(0)\" class=\"pld-like-trigger pld-like-dislike-trigger  \" title=\"gef\u00e4llt mir\" data-post-id=\"5678\" data-trigger-type=\"like\" data-restriction=\"cookie\" data-already-liked=\"0\">\r\n                        <i class=\"fas fa-thumbs-up\"><\/i>\r\n                <\/a>\r\n    <span class=\"pld-like-count-wrap pld-count-wrap\">    <\/span>\r\n<\/div><div class=\"pld-dislike-wrap  pld-common-wrap\">\r\n    <a href=\"javascript:void(0)\" class=\"pld-dislike-trigger pld-like-dislike-trigger  \" title=\"doof\" data-post-id=\"5678\" data-trigger-type=\"dislike\" data-restriction=\"cookie\" data-already-liked=\"0\">\r\n                        <i class=\"fas fa-thumbs-down\"><\/i>\r\n                <\/a>\r\n    <span class=\"pld-dislike-count-wrap pld-count-wrap\"><\/span>\r\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>So., 20.Mrz.16, Saint-Laurent-du-Maroni\/Franz. Guyana, Tag 659, 5.699 sm von HH Wir sind zur\u00fcck in einem Leben mit sozialen Au\u00dfenkontakten. Nach zwei Monaten Zweisamkeit. Mit Besuchen auf anderen Schiffen, mit BBQ, einfach mal eine andere Stimme h\u00f6ren, als die von Achim. Was f\u00fcr eine Wohltat. Auf ein Bierchen auf andere Schiffe gehen, den vern\u00fcnftigen Worten einer [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[59,45],"tags":[],"class_list":["post-5678","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-franz-guyana","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5678"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5678\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5693,"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5678\/revisions\/5693"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5678"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5678"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atanga.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}